Just a little clean page today to continue my scraping of my fall pictures. Today I had my last class for 2010 at the university so I have a couple of weeks off now. Good students who didn’t miss any classes got a delicious chocolate ball Lindor (my favorites) and those who issed only once had a chocolate a little smaller ha ha ha. The others had to study during class to grab a little extra choco. It was fun and it looked like it was fun for them too. 3 more classes in January and it’s Spring holidays (remember that the school year here starts in April and ends around late January or beginning of February for university).

Juste une petite page clean aujourd’hui pour continuer à scraper mes photos de l’automne. Aujourd’hui c’était la dernière classe à l’université pour 2010 et j’ai donc quelques semaines de vacances maintenant. Les bons élèves qui n’ont pas loupé une seule classe ont reçu une délicieuse boule Lindor (mes préférées) et ceux qui ont loupé une seule fois ont reçu un plus petit chocolat style mignonette ha ha ha. Les autres ont dû étudier pour essayer d’avoir un petit choco en extra. C’était sympa et il semblerait qu’ils aient trouvé cela sympa aussi. 3 classes encore en janvier et c’est les grandes vacances de Printemps (rappelez-vous que l’année scolaire ici commence en avril et se termine fin janvier ou début février pour l’université). 

English : Wonderful souvenir together

Credits : Lift of Faby‘s page for a challenge at Publiscrap

Kit Collab Doctor, Doctor by Pink Reptile Designs & Jenn Barette @ Zig Zag Scrap  & @ DigiscrappersBrasil
French word ” merveilleux” from Inspirational Words Pack by Pink Reptile Designs @ Zig Zag Scrap
Font : Calibri