I forget my manners!!! I showed you a scrap before I present you with my best wishes for the new year! So here you go! I wish you a wonderful, sweet and creative year 2012. The card below is not my design but it is the one I picked in the Japanese greetings card magazine I buy every year. They have gorgeous post card design for the new year. Yes indeed, the common size for Japanese new year greetings are those of a single post card. You have the address on the back and the design in front. I’ll show you soon what it looks like 😉 Anyway, no real resolutions for this year. I just want to move forward after the horrible 2011 and try to go back to exercise more. My back problem didn’t help much in that domain so I have to take care of that. I want to keep on designing of course and I’ll try to be better organised for that purpose 😉 I say that every year lol I just want to take it easy. That’s it! No pressure and 1 step at a time 😀

J’en oublie mes manières !!! Je vous ai montré une page de scrap avant de vous présenter mes meilleurs voeux pour la nouvelle année ! Alors ,voilà ! Je vous souhaite une merveilleuse, douce et créative année 2012. La carte ci-dessous n’est pas de ma création mais c’est celle que j’ai choisie dans le magazine de cartes postales de voeux que j’achète chaque année. Ils ont de superbes designs pour leurs cartes (postales) de voeux au Japon. Et oui en effet, au Japon le format des cartes de voeux est celui d’une simple carte postale. Vous avez l’adresse au verso et le dessin au recto. Je vous montrerai ce qu’il en est bientôt 😉 Sinon, et bien pas de résolutions particulières cette année. Je veux juste aller de l’avant après cette horrible année 2011 et essayer de refaire de l’exercice. Mes problèmes de dos n’ont pas beaucoup aidé dans ce domaine donc va falloir que je m’occupe de ça. Je veux continuer à créer bien sûr et je veux être mieux organisée dans ce but 😉 Je dis ça tous les ans ha ha ha. Je veux juste prendre mon temps. C’est tout ! Pas de pression et un pas à la fois 😀

Design by minoru

The second thing I want to show you is a page I made with Pink Reptile Designs new gorgeous kit. She made this kit for the DST January Gold Member Kit and it’s once again gorgeous!!!! I loooooooooooove the color scheme and I just knew right away what to scrap about. Hope you’ll like it.

La deuxième chose que je voulais vous montrer c’est cette page que j’ai faite avec le superbe nouveau kit de Pink Reptile Designs. Elle l’a fait pour le kit de janvier des membres Gold à DST et encore une fois c’est géniaaaaaal !!!! J’adooooore la palette de couleurs et j’ai su tout de suite ce que j’allais scraper. J’espère que vous aimerez.

English: My beautiful pen case and my organizer – This is not a simple pen case. It is the pen case I chose after the tsunami where all my work stuff was lost in the flood of my apartment. When I first went to a papery store after the disaster, it was love at first sight. I wanted color, I wanted to get back in better spirits while thinking of the days my life would be back on a more normal course and here we go. The organizer, I found it later and when I saw that cover I knew at once it was made for me. I wrote down my classes, my activities, my to do list for the week. And even though I don’t always respect my lists it’s always a pleasure to open my agenda and my beautiful pen case.

Credits :

Kit Noted by Pink Reptile Designs for DST January Gold Members
Template : Sea Charts Vol.3 by Ocean Wide Designs @ Zig Zag Scrap for the December/January Zig Zag Line
Font : Traveling Typewriter