CT Soval – Page 8 – ninigoesdigi's digiscrapbooking creations

Go to ScrapbookGraphics

I’m a little bit late to present you this new kit from Soval but it’s because of the time difference. No kidding !! I was already in bed when it was released So here it goes : the new kit’s name is Colchique dans les prés (autumn crocus in the fields, as found in the internet. Sorry for this translation as it is very literal). Reds and brows give it a warm touch perfect for this season. And Soval has a freebie QP for you on her blog (link at the bottom) I was so eager to use Zizazzi’s new templates that I couln’t resist. I used my friend pictures because first, they are really cool as they were taken in a photography studio and second because I liked the contrast between the blue of their jeans and the red and browns of the papers. I tried to keep it C&S but I HAD TO add a ribbon and stitches !!Hope you’ll like it my dear friend and thank you again so much for supporting my digital art !

Je suis un petit peu à la bourre pour vous présenter le nouveau kit de Soval à cause du décalage horaire. Sérieusement !! J’étais déjà au lit quand il est sorti ! Alors voilà : le nouveau kit s’appelle Colchiques dans les prés… fleurissent, fleurissent !! Ha ha ha ! Souvenir d’enfance, quand tu nous tiens !! Les rouges et les marrons lui donnent une touche chaude et automnale que je trouve parfaite pour cette saison. Et Soval a une freebie QP pour vous sur son blog (lien en bas de page). J’avais tellement hâte d’essayer le nouveau template de Zizazzi que j’ai pas pu m’empêcher de les associer ! J’ai utilisé les photos d’une amie qui ont été prises en studio photo, premièrement parce qu’elle sont superbes et deuxièmement parce que j’aimais bien le contraste du bleu jean avec les rouges et les marrons. J’ai essayé de garder le tout C&S mais il FALLAIT que j’ajoute un ruban et des coutures !!J’espère que tu aimeras ma chère amie et merci encore de supporter mon art digital !

Credits :

Kit Colchique dans les Prés by SOVAL
FREEBIE template 7 by Zizazzi

Go to ScrapbookGraphics

Go to Soval's Blog

Go to ScrapbookGraphics.com

Well well well, by posting this page today I make my entrance in Soval’s CT official !!! Ta daa ! A new CT ! Me ?! I was just saying some time ago how I liked to have only 2 CTs so I can take my time and get used to the digiscrap world and bla bla bla !! Who would have guessed that I’d change my mind so fast !! LOL To be honest I didn’t think of joining any CT at all but Zoufir asked me if I could help out in Soval’s CT and even though I was pretty scared I couldn’t keep up with Soval’s kits releasing pace 🙂 , I decided to give it a try. By the way, thanks Soval for taking the risk too !! LOL I’ll try my best !

Bien, bien, bien, en postant cette page je fais officiellement partie de la CT de Soval !! Ta dam ! Une nouvelle CT ! Moi ?! Il y a quelques temps je disais pourtant que j’étais contente d’être dans seulement 2 CT car je pouvais être cool, m’habituer doucement au monde du digiscrap, et bla bla bla !! Qui aurait deviné que je change d’avis aussi vite !! MDR Pour être honnête je n’y pensais pas du tout mais Zoufir m’a demandé si je voulais pas donner un coup de main dans la CT et même si j’étais effrayée de ne pas pouvoir suivre la cadence des sorties des kits de Soval, j’ai décidé de me lancer. Au fait, merci Soval de prendre ce risque aussi !! MDR Je ferai de mon mieux !

So today, here’s a little page for Tortuemaori who had a very cute little boy last October. Soval’s new kit was perfect , so soft and delicate for those beautiful angels, don’t you think ? Oh, and Virjul has a FREEBIE on her blog to coordinate with the kit !! Go check it out ! (link at the bottom)

Donc aujourd’hui une petite page RAK pour Tortuemaori qui a accouché en octobre dernier d’un adorable petit garçon. Le kit de soval était parfait, si doux pour ces deux adorables angelots, vous ne trouvez pas ? Oh, et puis Virjul a un FREEBIE pour vous sur son blog pour coordonner avec le kit ! Passez la voir ! (lien en bas de page)