My new kit and my newsletter gift

6 Comments

Now it’s my turn to show you what I got for this new Zig Zag Line December/January. I was inspired by some photos I took last February from my parents window, watching the birdies picking grains so it was all natural that I scrap them right ? 😉 I’m so happy my peachy new team could make some pages on such short notice. Thank you girls, you are already rocking my goodies!!!

I also made a little gifty for my newsletter subscribers so don’t miss the chance to grab it. It will be available until Decembre 31st. Since it’s coordinated with my kit you should really take the chance of the big 40% sales at ZZS to grab it too and make your set bigger 😉 Have fun and don’t forget to stay tuned and post in my gallery at Zig Zag Scrap cause you never know when you’ll be getting treats from me again for just exposing your art 😉

Maintenant c’est à mon tour de vous montrer ce que j’ai pour la nouvelle ligne Zig Zag de décembre/janvier. J’ai été inspiré par des photos prises en février dernier de la fenêtre de chez mes parents, en regardant les oiseaux manger les graines alors c’était tout naturel que je les scrape aussi non ? 😉 Je suis super contente que mon équipe toute fraîche ait eu le temps de scraper malgré le peu de temps laissé. Merci les filles, vous faites déjà des merveilles avec mes créas !!!

J’ai aussi un petit cadeau pour les abonnés à ma newsletter alors ne ratez-pas cette chance de le récupérer. Il sera disponible jusqu’au 31 décembre. COmme il est coordonné avec mon kit vous devriez vraiment profiter des soldes à -40% pour compléter votre collection 😉 Amusez-vous bien et n’oubliez pas de restez à l’écoute pour d’autres nouvelles et aussi de poster vos pages dans ma galerie à Zig Zag Scrap parce que l’on ne sait jamais quand vous recevrez une autre “gâterie” de ma part pour simplement montrer vos oeuvres 😉

English : Bluetits, turtledoves and other feathered visitors know they will always find some grains in our garden.

Credits :

Kit Winter At The Window by ninigoesdigi @ ZZS for the December/January Zig Zag Line
Newsletter Gift Winter At The Window by ninigoesdigi
Template : Sea Charts Vol.3 by Ocean Wide Designs @ ZZS for the December/January Zig Zag Line
Font : Century Gothic

English : There are a lot of guests in our garden and daddy didn’t forget to make the list. I don’t think there are a lot of people who can brag about having so many beautiful birds coming and going freely in their garden. Or at least know their exact names. But my dad can and it certainly deserved a scrap.

Credits : for a template challenge @ DSM

Freebie Template 20 by Soco
Papers from Newsletter Gift Winter At The Window by ninigoesdigi – until December 31st, 2011
Wood paper for the bracket is from Kit Winter At The Window by ninigoesdigi @ ZZS for the December/January 2011 Zig Zag Line
Alpha : Whispers Bundle by Pink Reptile Designs @ ZZS for the December/January 2011 Zig Zag Line
Mask blended in the back : Masquerade no.2 by Pink Reptile Designs December Guest @ Pickelberry Pop
Font : Corbel

Expired / Expiré

Zig Zag Scrap big Sales and New Zig Zag Line is waiting for you!!!

1 Comment

Today is a busy day cause there’s a lot going on at Zig Zag Scrap!!! First of all BIG SALES!!!! It will be your last chance this year to grab the gorgeous goodies in the store for an amazing deal!!! Don’t miss this chance!! 40% OFF the whole store (except some new products, bundles and magazines).

Aujourd’hui est un jour chargé car il y a beaucoup de choses qui se passent à Zig Zag Scrap !!! Tout d’abord de grandes soldes !!!! Ce sera votre dernière chance cette année d’acheter les belles créas de la boutique avec une super promo !!! Ne ratez-pas cette occasion !! -40% sur toute la boutique (sauf certains nouveaux produits, les bundles et les magazines).

Second, it’s time for us to introduce you to our new Zig Zag Line for December/January. I think you had enough of red and green by now so here are wonderful colors to scrap your winter pages, but of course the only limit is your imagination so I’m sure with such versatile colors you’ll have many possibilities to scrap the best moments in your life.

Ensuite et bien il est temps de vous présenter notre nouvelle ligne Zig Zag pour décembre/janvier. Je pense que vous avez eu assez de rouge et de vert pour maintenant et que ces couleurs seront super pour scraper vos pages d’hiver, mais bien sûr votre seule limite est votre imagination et avec de telles couleurs versatiles vous aurez beaucoup de possibilités de scraper les meilleurs moments de votre vie.

Mirjam of Pink Reptile Designs have made a gorgeous collection with papers, brads and an alpha coordinated in those colors and I got to play with them of course 😉 I used a very cool and clean template by Camomile Designs too. Am I lucky or what?!

Mirjam de Pink Reptile Designs a créé une superbe collection avec des papiers, des boutons et un alphabet dans ces couleurs et j’ai biens ûr pu m’amuser avec 😉 J’ai aussi utilisé un template très cool et clean de Camomile Designs. Je suis ti pas chanceuse ou quoi !

English : Sighseeing and culture do not refrain from joking

Credits :

Whispers {Bundle} by Pink Reptile Designs @ Zig Zag Scrap for the December / January Zig Zag Line
Easy To Start Templates Vol 6 by Camomile Designs @ Zig Zag Scrap for the December / January Zig Zag Line
Mask blended in the back : Masquerade Vol 1 by Pink Reptile Designs @ Zig Zag Scrap
Font : Traveling Typewriter

My freshly picked CT members!!!

6 Comments

It’s about time I introduce you to my new and first ever CT members!!! It’s been 2 crazy weeks at home and I still haven’t got time to contact everyone who applied so please forgive me my delay and be sure I will get back to you even though you haven’t been picked. I’m thinking also “gift” so just hang on tight please and you won’t regret it. You’ll get news from me this week-end.

So, I’m very happy to introduce you to my team. I think 7 is a good number to start and I sure hope it will bring me good luck 😉 There are some new faces and some I know for a long time too but I’m sure we’ll get along perfectly! Thank you again for answering my call girls and thank you to all that didn’t get picked but I had to make a choice and keep it short and comfy ;). A special thank you to my dear designer mate and digi friend Meg who helped me a great deal with this and also the ZZS designers who gave me bunch of good feed back in this new process for me. I did say I wanted scrappers only but it’s hard to resist not having you Meg on my team too so if you are still OK with this I’ll be more than happy to count you in too…. Please, be my +1 pretty please 😉 lol

Il est plus que temps que je vous présente mes nouvelles et toutes premières créatives !!! Ca a été 2 semaines assez folles à la maison et je n’ai pas encore eu le temps de contacter toutes celles qui ont postulé, alors pardonnez-moi s’il vous plaît pour mon retard et soyez sûres que je vous contacterai même si vous n’avez pas été choisies. Je pense aussi “cadeau” donc ne bougez pas. Vous aurez de mes nouvelles ce week-end.

Alors, je suis très heureuse de vous présenter mon équipe. Je pense que 7 est un bon chiffre pour commencer et j’espère qu’il me portera bonheur 😉 Il y a des persones que je connais depuis peu et d’autres que je connais depuis belle lurette mais je suis sûre que nous nous entendrons à merveille ! Merci encore d’avoir répondu à mon appel et merci à toutes celles qui n’ont pas été choisies mais je devais faire un choix et je voulais garder un nombre réduit et confortable ;). Un merci tout spécial à ma chère camarade créatrice et amie digi Meg qui m’a beaucoup aidée pour cela et aussi aux autres créatrices de ZZS pour leurs conseils très précieux dans ce processus nouveau pour moi. J’avais dit que je voulais seulement des scrapeuses mais c’est dur de résister à l’envie de t’avoir aussi dans mon équipe Meg alors si tu es toujours d’accord je serai  des plus heureuses si je peux te compter parmi nous… S’il te plaît, soit ma +1 :clin d’oeil: lol